Caractériser les performances d'un système